Четверг, 19.09.2024, 12:01
Приветствую Вас Гость | RSS
Меню сайта
Категории раздела
Почитать [60]
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » 2017 » Май » 23 » Серени, Витторио
12:11
Серени, Витторио
[править | править вики-текст]
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 5 июня 2015;
проверки требуют 7 правок.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 5 июня 2015;
проверки требуют 7 правок.


Перейти к: навигация, поиск

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Серени.

Витторио Серени

Витторио Серени, 1975

Дата рождения:

27 июля 1913(1913-07-27)[1]

Место рождения:

Луино, Варезе, Ломбардия, Королевство Италия

Дата смерти:

10 февраля 1983(1983-02-10)[1] (69 лет)

Место смерти:

Милан, Италия

Гражданство (подданство):

 Италия

Род деятельности:

лингвист, поэт, писатель, переводчик

Язык произведений:

итальянский язык[2] и французский

Награды:

Премия Багутта
Премия Фельтринелли

Витторио Серени (итал.  Vittorio Sereni; 27 июля 1913(19130727), Луино — 10 февраля 1983, Милан) — итальянский поэт, прозаик, переводчик.

Содержание
 [скрыть] 

1 Биография
2 Творчество
3 Книги стихов
4 Признание
5 Примечания
6 Литература
7 Публикации на русском языке
8 Ссылки

Биография[править | править вики-текст]
Вырос в Брешиа, которую считал своей второй родиной. В 1933 году переехал в Милан. Поступил в университет на юридический факультет, впоследствии перешел на филологию. Защитил диплом по творчеству Гвидо Гоццано (1936). Примкнул к группе молодых поэтов, куда входили Сальваторе Квазимодо, Альфонсо Гатто и другие. В 1937 году вместе с Альберто Латтуадой вошел в редколлегию журнала Corrente, сотрудничал также с журналами Letteratura и Campo di Marte. Дружил и переписывался с Антонией Поцци (их переписка изд. в 1995).
В период войны был призван в армию, с 1941 года воевал в Северной Африке, в 1943 году был взят в плен войсками союзников и до 1945 года пробыл в тюрьмах в Алжире и Марокко (опыту тех лет посвятил позднее книгу стихов Алжирский дневник, 1947). В 1952—1958 годах работал в миланском издательстве, с 1958 по 1975 годы — литературный директор крупного издательства Мондадори. Издавал журнал Questo e altro (1962—1964). Путешествовал по Европе, Северной Африке, США. В 1978 году познакомился в Провансе с Рене Шаром. Переводил с английского и французского (Корнель, Валери, Аполлинер, Жюльен Грин, Камю, Р. Шар, Т. С. Элиот, Уильям Карлос Уильямс и другие).
Скончался от аневризмы.
Творчество[править | править вики-текст]
Стихи Серени развивают поэтику итальянского герметизма (Унгаретти, Монтале, Квазимодо).
Книги стихов[править | править вики-текст]

Frontiera, Edizione di Corrente, Milano 1941 (2-е изд. 1942)
Diario d’Algeria, Vallecchi, Firenze 1944 (переизд. 1965)
Una polvere d’anni di Milano, Maestri, Milano 1954
Non sanno d’essere morti, San Rafael 1955
Frammenti di una sconfitta-Diario bolognese, Scheiwiller, Milano 1957
Appuntamento a ora insolita, Allegretti di Campi, Milano 1964
Gli strumenti umani, Einaudi, Torino 1965 (переизд. 1975)
Lavori in corso, Scheiwiller, Milano 1965 (переизд. 1970)
Dodici poesie, Sommaruga, Verona 1966
La guerra girata altrove, Editiones Dominicae, Verona 1969
Addio Lugano bella, Edizioni dell’Upupa, Firenze 1971
Da tanto mare, Galleria L’incontro, Milano 1971
Sei poesie, 1972
Poesie scelte (1935—1965), Mondadori, Milano 1973
Toronto sabato sera , Edizioni per la Galleria Rizzardi, Milano 1973
Un posto di vacanza, Scheiwiller, Milano 1974
A Venezia con Biasion, Edizioni Ca' Spinello, Urbino 1975
Tre poesie per Niccolò Gallo, edizioni Galleria Pananti, Firenze 1977
Nell’estate padana, La Spirale, Milano 1978
Rapsodia breve, Il Farfengo, Brescia 1979
Stella variabile, Amici del libro, Verona 1979 (переизд. 1981, 1982)
Tutte le poesie/ A cura di Maria Teresa Sereni, Garzanti, Milano 1986
Il grande amico. Poesie 1935—1981, Rizzoli, Milano 1990
Poesie. Un’antologia per la scuola/ A cura di Dante Isella e Clelia Martignoni, Nastro & Nastro, Luino 1993
Poesie, edizione critica a cura di Dante Isella, Mondadori, Milano 1995

Признание[править | править вики-текст]
Премия Премия Фельтринелли Академии деи Линчеи (1972). Премия Багутта (1982). Премия Виареджо (1983).
Примечания[править | править вики-текст]

↑ Перейти к: 1 2 data.bnf.fr: платформа открытых данных — 2011.


↑ Перейти к: 1 2 http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120195068

Литература[править | править вики-текст]

D’Alessandro F. L’opera poetica di Vittorio Sereni. Milano: Vita e Pensiero, 2001
«Una futile passione»: atti del Convegno su Vittorio Sereni, Brescia, 10-11 febbraio 2003/ A cura di Giuseppe Magurno. Brescia: Grafo, 2007 (материалы конференции)

Публикации на русском языке[править | править вики-текст]

Стихотворения// Итальянская поэзия в переводах Евгения Солоновича. — М.: Радуга, 2000. — С. 424—435.

Ссылки[править | править вики-текст]

Биография, стихи on line (итал.)

[скрыть]
Лауреаты премии Виареджо

Сибилла Алерамо / Эльза Моранте (1948) • Уго Моретти / Бьяджо Дзагаррио (1949) • Коррадо Говони (1950) • Аттилио Бертолуччи (1951) • Джорджо Капрони (1952) • Раффаэле Каррьери (1953) • Карло Бетокки (1955) • Джакомо Новента (1956) • Пьер Паоло Пазолини / Сандро Пенна / Альберто Мондадори (1957) • Сальваторе Квазимодо (1958) • Джорджо Капрони / Джузеппе Виллароэль (1959) • Паоло Вольпони (1960) • Альфонсо Гатто (1966) • Диего Валери (1967) • Джорджо Виголо (1968) • Джованни Джудичи (1969) • Нело Ризи (1970) • Либеро де Либеро (1971) • Игнацио Буттитта (1972) • Фердинандо Камон (1973) • Россана Омбрес (1974) • Леонардо Синисгалли (1975) • Дарио Беллецца (1976) Томмазо Ландольфи (1977) • Марио Луци (1978) • Андреа Дзандзотто (1979) • Лучано Эрба (1980) • Мария Луиза Спациани (1981) • Витторио Серени (1982) • Маурицио Кукки (1983) • Антонио Порта (1984) • Васко Пратолини (1985) • Марио Сократе (1986) • Валерио Магрелли (1987) • Раффаэлло Бальдини (1988) • Аттилио Бертолуччи (1989) • Чезаре Вивиани (1990) • Габриэлла Лето (1991) • Франко Маркоальди (1992) • Пьер Луиджи Баккини (1993) • Джованни Рабони (1994) • Элио Пальярани (1995) • Альда Мерини (1996) • Франки Гризони (1997) • Микеле Совенте (1998) • Патриция Кавалли (1999) • Тициано Росси (2000) •

 
  Словари и энциклопедии

Большая каталонская

Нормативный контроль

BNC: a10941939 · BNF: 120195068 · ICCU: IT\ICCU\CFIV\018582 · ISNI: 0000 0001 2147 9960 · LCCN: n81038915 · NTA: 071209514 · SUDOC: 028339363 · VIAF: 112035088


Источник — «https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Серени,_Витторио&oldid=82071190»
Категории: Родившиеся 27 июляРодившиеся в 1913 годуРодившиеся в провинции ВаресеУмершие 10 февраляУмершие в 1983 годуУмершие в МиланеПерсоналии по алфавитуПисатели по алфавитуПоэты по алфавитуПоэты ИталииПоэты XX векаПисатели ИталииПисатели XX векаПереводчики по алфавитуПереводчики ИталииПереводчики XX векаПереводчики с английского языкаПереводчики с французского языкаПереводчики поэзии на итальянский языкПереводчики прозы и драматургии на итальянский языкЛауреаты премии ФельтринеллиУмершие от сердечно-сосудистых заболеванийСкрытые категории: Википедия:Статьи с источниками из ВикиданныхСтатьи о писателях без ссылки на Викитеку
Категория: Почитать | Просмотров: 140 | Добавил: oooo_81 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Май 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Архив записей
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • База знаний uCoz

  • Copyright MyCorp © 2024uCoz